En esta nueva entrada dedicada a nuestro objetivo de aprender idiomas voy a hablaros de una buena web para aprender, o mejorar, vuestro francés. La página en cuestión es Le Point du Fle.
Existen multitud de páginas web donde poder aprender francés pero esta destaca por ser una de las más completas que conozco, adecuada tanto para los que quieren iniciarse en el idioma, por ejemplo los niños y niñas que empiezan, como para los que quieren obtener los títulos oficiales, desde el más básico A1 hasta el más avanzado C2; además de recursos e información de todo tipo para profesores.
En Le Point du Fle podemos encontrar diversos apartados, en general se dividen en:
Público Específico
Apartado dedicado a todo aquellos que se inician en el idioma francés o vocabulario específico para el turismo o los viajes.
Gramática
La base de cualquier idioma, cómo no, desde el repaso de los tiempos verbales pasando por las comparaciones, los adjetivos…
actividades
Como su propio nombre indica, aquí están disponibles actividades de toda clase, donde se mezcla el audio con las preguntas sobre diferentes temas para conocer y repasar la cultura francesa.
Como he comentado al principio, aquí están los recursos para los profesores de francés. Aquí pueden informarse de los congresos que tienen lugar, buscar ideas para actividades y otras muchas cosas prácticas para el día a día de los docentes.
Como veis, Le Point du Fle reúne todo el material necesario para que aprender francés este año sea fácil y divertido.
Si te gusta el Ajedrez no debes perderte la jornada de “puertas abiertas” de la web Escuela de Ajedrez, una web formada por maestros de Ajedrez donde puedes encontrar múltiples formas de entrenar este deporte.
En concreto este próximo sábado 28 de enero, de 20 a 24 horas (horario peninsular), cualquier usuario podrá disfrutar de todos los vídeos de entrenamiento que ofrece la web, incluidos los vídeos de pago. El único requisito es estar registrado en el servicio, como usuario gratuito por ejemplo.
Además, el 1 de febrero, de 22 a 23 horas, se podrá seguir, también gratis, una conferencia sobre la vida del GM Miguel Najdorf a cargo de los Maestros Marcelo Panelo y Adrián Randazzo.
Cada día que pasa encuentro cosas más curiosas, por ejemplo esta camiseta a la que se le han incorporado varias bandas de microfibra para que podamos limpiar los cristales de las gafas o de los móviles, por poner dos ejemplos, directamente sobre ella.
La verdad es que para los que usamos gafas, como yo, o aquellos que utilizan teléfonos móviles táctiles, es una prenda muy cómoda por que da gusto ver cómo se quedan marcados los dedos en su superficie. Lástima que su precio sea de 89 dólares, así sale más rentables comprar una sencilla camiseta y coserle gamuzas de las que regalan en las ópticas.
Uno de los principales ejercicios a realizar cuando estamos aprendiendo un idioma es escucharlo, tenemos que acostumbrar nuestro oído a nuevos acentos y nuevas palabras, pero si empezamos viendo la televisión o películas en idioma original, o escuchamos la radio… nos encontramos con que no entendemos ni la mitad de lo que nos quieren decir, al menos al principio, sobre todo por la velocidad con que pronuncian las frases, claro que hay que tener en cuenta que en su mayoría no son espacios dirigidos a estudiantes de una segunda lengua; entonces, ¿qué hacer para empezar a escuchar otro idioma?
La respuesta es sencilla, en Internet existen muchísimos podcasts, servicios que ofrecen archivos multimedia, tales como vídeo o audio; que nos permiten iniciarnos en otra lengua distinta a la nuestra. Hoy voy a hablaros de uno de ellos, en este caso dedicado al idioma inglés, ESL Podcats (English as a Second Language Podcast); este servicio, nacido en julio de 2005 bajo los auspicios de dos profesores del Center for Educational Development, ONG estadounidense dedicada al desarrollo de la educación con proyectos en más de 35 países, el Dr. Jeff McQuillan y la Dra. Lucy Tse.
Las clases se graban en “la hermosa Los Ángeles, California”, y se cuelgan en Internet los lunes, miércoles y viernes. Los lunes y viernes se publican episodios conversacionales, en los que primero se lee, despacio, una conversación seguida de una explicación de los términos usados y una lectura final, ya a un ritmo normal, de la misma. Los miércoles, ESL-Pod pone a disposición de los internautas un English Café, episodio donde se tratan dos temas de la cultura estadounidense y, posteriormente, se responden preguntas que han realizado los oyentes a través de correo electrónico.
En mi opinión, este es el mejor podcast para aprender inglés que he encontrado, con explicaciones concisas, lenguaje al alcance de cualquiera con un nivel medio pero también para los que empiezan, y con un ritmo pausado, algo de lo que adolecen muchos de los otros servicios para aprender inglés, ideal para los estudiantes de un segundo idioma, que es, en definitiva, a quienes va dirigido.
En la actualidad existen más de 1.100 grabaciones de ESL-Pod, un vasto archivo capaz de ofrecernos horas y horas de aprendizaje del Inglés y que nos ayudará a mejorar nuestra comprensión auditiva y el conocimiento de la cultura estadounidense. Los distintos episodios se pueden escuchar o descargar desde la propia web o a través de iTunes.
Para finalizar os dejo con un vídeo del quinto aniversario de English as a Second Language Podcast que me ha resultado bastante divertido, y es que tanto Lucy como Jeff tienen un gran sentido del humor, aunque no es el último puesto que ya son seis los años que llevan lanzando sus audios.
Como habréis visto, la cara de la Dra. Lucy Tse no aparece en ningún momento, y es que parece que hay un juego alrededor de quién será ella, ¿aparecerá algún día ante la cámara?
La revista Jaque ha lanzado una campaña para apoyar la iniciativa de cientos de diputados europeos para introducir el Ajedrez como asignatura dentro de los programas educativos de los países que forman la Unión Europea (podéis leer la propuesta pinchando aquí).
Dicha campaña persigue que los y las interesadas envíen un escrito al ParlamenteoEuropeo exponiendo su adhesión a la propuesta presentada, con nombre Carta nº 50/2011 de 30 de noviembre de 2011. Para ello Jaque propone una carta tipo:
Muy señores nuestros:
Nosotros: padres, madres, hermanos, hermanas, tíos, tías, etcétera, conscientes de la importancia del valor de la educación para todos los miembros de nuestra sociedad, les solicitamos que firmen y aprueben la carta nº 50/2011 de 30 de noviembre de 2011 sobre la introducción del programa “Ajedrez en la Escuela” en los sistemas educativos de la Unión Europea, pues el ajedrez es un juego que potencia la concentración, la paciencia, la persistencia, a desarrollar el sentido de la creatividad, el cálculo, la intuición, la memoria y las competencias, tanto analíticas como la determinación, la motivación y la deportividad. Además, mejora la cohesión, y ayuda a la integración, a la lucha contra la discriminación y a la reducción de las tasas de la delincuencia.
Les invitamos a que, hasta el 15 de marzo de 2012, fecha límite para su firma y aprobación, consideren seriamente en el futuro de la educación de los ciudadanos europeos.
Desde XankaClan.es os animamos, al igual que nosotros hacemos, a apoyar un deporte extremadamente beneficioso tanto para niños como para adultos, un deporte abierto a personas de todo tipo y que presenta múltiples beneficios, desde la mejora de las actitudes intelectuales en jóvenes y mayores, de hecho el Ajedrez se utiliza para tratar a personas con Alzheimer, como de integración de culturas. Tenemos hasta el 15 de marzo para apoyar el Ajedrez en las escuelas.
Cada día me sorprenden más las pedidas de mano que se inventan algunos, en esta ocasión, y como hoy empezamos semana, os dejo una pedida de mano de lo más “internetera”, que vivan los memes.
Continuando con nuestra serie de artículos dedicados a facilitar herramientas para aprender idiomas, hoy quiero presentaros una nueva red social nacida de la mente de un joven estudiante llamado Sebastián Ávila, como proyecto de final de Máster en Web de la Universidad Autónoma de Barcelona, y que tiene como objetivo unir a personas en torno al intercambio de idiomas.
Para lograr su objetivo, Linguic, así se llama esta red, quiere fomentar el intercambio idiomático a través de su chat y de actividades presenciales de diversa índole como pueden ser Desayunos, Speaking Time (grupos de conversación), Talleres, Actividades Nocturnas, al Aire Libre… Estas actividades en espacios públicos estarían dirigidas por profesores titulados y contarían con la participación de grupos reducidos de alumnos, para facilitar la mejor atención por parte del profesor, y todo ello con precio económicos para facilitar la participación.
La inscripción en la web es gratuita y desde el principio podemos usar el chat integrado y conocer personas con las que empezar a hablar o escribir y mejorar el idioma que queremos aprender.
Con Linguic ya no tenemos escusas para hablar en otro idioma que, al fin y al cabo, es parte fundamental del aprendizaje de una lengua.
Para esta segunda semana del año, y después de ver cómo se podía despertar a más de uno en Navidad, aquí os dejo un resumen de los mejores momentos televisivos del año pasado a cargo de la gente del APM?
Si en la anterior entrada dedicada a conseguir nuestro objetivo de 2012, aprender idiomas, os hablé de un diccionario open-source que podíamos instalar en nuestras computadoras, en esta ocasión os voy a hablar de una web donde poder consultar cualquier tipo de duda gramatical, de vocabulario o de traducción en idiomas como el español, inglés, ruso, portugués, etc. No es otro queWord Reference.
Esta web nació en 1999 de la mano de Michael Kellogg, un estadounidense que estaba aprendiendo español pero que veía que, al tratarse de un segundo idioma, muchas veces le surgían dudas que no sabía donde consultar, así pues, decidió crear una web donde la gente pudiera consultar sus dudas, e incluso responderlas, empezando por el par inglés-español, puesto que la mayoría de webs están escritas en inglés son las que más ayuda para su comprensión necesitan; posteriormente los pares se ampliaron a inglés-francés, inglés-italiano, español-portugués, así como diccionarios de traducción de inglés con: Checo, Alemán, Griego, Japonés, Koreano…
WordReference dispone tanto de diccionarios de traducción, como son los Oxford, como de diccionarios de definiciones. En el caso del español tenemos el Diccionario de la Lengua Española de Espasa Calpe; además podemos realizar consultas a través de los Foros de lenguaje e idiomas (Vocabulario español-inglés, Gramática español-inglés o sólo en español), también podemos encontrar un diccionario de Sinónimos y Antónimos y una versión en miniatura de la web para poder insertar en nuestra propia web.
Este servicio está disponible también para los usuarios de iPhone y Android, en ambos casos de forma gratuita.
Como veis, webs como Word Reference nos ayudan muchísimo a resolver todas esas dudas que nos van surgiendo tanto si empezamos a estudiar un idioma como si nuestro nivel es alto, porque, como bien decía M. Kellogg:
Mi propia experiencia con el idioma español me ha enseñado que muchos usuarios entienden mucho de lo que leen, pero no todo
Por mi parte, yo utilizo mucho los foros de vocabulario y gramática, por que muchas veces tenemos que ir con cuidado con las palabras que utilizamos al escribir nuestros textos, o al hablar, todo depende de a quién nos dirijamos.
